逐句听写《老友记》
把听懂的英语，
练成能用的英语。
用《老友记》台词做逐句精听和英语听写：听一句，写一句，再跟读复现。每次 10 句，练习真正能用的表达。
免费练第一组从真实场景里学人话。
很多人从“老友记学英语”或“美剧英语听力”开始，却常常只是打开字幕看过去。Smelly Cat 把真实场景、英语听力训练、主动听写和跟读复现放进同一个练习流程。
你学到的不只是一句话，还有人们在什么情况下会这样说。
看剧的时候听懂了，然后呢？
字幕带来的“看懂”和真正听清并不一样。Smelly Cat 带你听一句、写下来、发现没听清的地方、再听一次，把句子真正留下来。
练过的，不会散掉。
听写错词自动进入单词卡，并保留原句语境；可以搜索单词在课程中的不同用法，也可以用记忆和测试模式复习。
每一句都能写笔记或收藏精彩笔记，剧集、Part 和句子位置会一起保存，方便集中回看。
内容够多，每次仍然只练 10 句。
当前已有 146 个已上线剧集、31,857 句可练台词、11,000+ 个英语词形和 3,200+ 个练习 Part。一次认真留下 10 句，下一次再继续。
开始第一组开始之前，你可能想知道
零基础学英语，可以直接用《老友记》做听写吗？
如果还在学习字母、音标和最基础句型，建议先完成入门学习；如果已经认识常见词句，只是听不清自然语速，可以从免费第一组开始。
Smelly Cat 是英语精听网站还是英语听写网站？
两者都是。它把美剧英语听力和日常口语听力拆成逐句练习：先听，再写，检查连读弱读，最后跟读复现。适合想找英语听力练习网站、但不想只被动播放音频的学习者。
用《老友记》练英语听力，和普通背单词有什么不同？
从完整台词和对话场景出发，通过逐句精听、英语听写和跟读复现，同时练习词汇、连读弱读、语感和真实表达。
Smelly Cat 适合什么英语水平？
适合已经学过基础英语、但日常对白仍然听不清或说不自然的学习者。
为什么要把听到的句子写下来？
动手写下来，才能发现连读、弱读、漏听和误听的位置。
每次需要练多久？
每个 Part 只有 10 句，可以一次练完，也可以登录后继续。
使用的是剧集原声吗？
不是。练习音频是根据台词生成的清晰朗读，不包含剧集原声或视频片段。
必须先注册才能体验吗？
不用。第一组支持免登录试练。
听写中遇到的单词和笔记会保存吗？
登录后，听写错词会进入单词卡；笔记会保留对应剧集、Part 和句子位置。